DiveTripPlanner
Se connecter

3 mines · jusqu'à 45 m

Plongée en mine dans le nord du Pays de Galles

  • Mines3
  • Profondeur max.45 m
  • Température de l'eau~7 °C

Pourquoi venir ici

Dans le nord du pays de Galles, vous plongez dans des ardoisières noyées pleines de traces du travail de la mine : escaliers, galeries de roulage avec leurs rails, wagonnets, outils et même des ponts et des maisons de pompes, aujourd'hui dans une eau sombre. À Glyn Ceiriog, tout près de Llangollen, Cambrian et Aber Las se trouvent côte à côte : autrefois une seule mine, aujourd'hui séparées par un effondrement. Selon UKMC, Aber Las est le joyau du club, qui l'a explorée et équipée à partir de 2013. Plus à l'ouest, près du petit village de Croesor dans le Gwynedd, trois galeries noyées se superposent, des circuits simples et peu profonds jusqu'à la galerie la plus profonde. Attendez-vous à une eau froide (~7 °C à Cambrian), à une navigation complexe et à un accès dans les règles : UKMC connaît les accords.

À ne pas manquer

  • Aber Las Slate Mine: deux niveaux à ~8 et ~20 m, reliés par le « Stairway to Heaven », avec de longues galeries de roulage à rails entre de grandes salles ; uniquement avec une autorisation obtenue via UKMC.
  • Cambrian Slate Mine: cinq bases de plongée, de grandes salles ouvertes, des escaliers à l'air libre et des wagonnets, certains encore chargés, à 16 et 29 m.

Un jour de repos

  • Aqueduc de Pontcysyllte: L'aqueduc navigable de Thomas Telford et William Jessop (1805) porte le Llangollen Canal à 39 m au-dessus de la Dee ; vous pouvez le traverser à pied par le chemin de halage. Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
  • Castell Dinas Brân: Le château médiéval des princes de Powys Fadog, sur une colline au-dessus de Llangollen, bâti à l'emplacement d'un fort de l'âge du fer.
  • Llechwedd Slate Caverns: Près de Blaenau Ffestiniog, non loin de Croesor : le Deep Mine Tour vous emmène par un train à voie étroite très pentu dans les anciennes salles d'ardoise, au sec.
  • Ffestiniog Railway: Un chemin de fer historique à voie étroite de Porthmadog à Blaenau Ffestiniog, en grande partie dans le parc national de Snowdonia, ouvert en 1836 pour transporter l'ardoise jusqu'au port.

Les 3 mines

SiteProf. max.
Aber Las Slate MineAutorisation nécessaireSidemount · Full cave20 m
Cambrian Slate MineBackmount · Full cave29 m
Croesor Slate MinePas encore connu · Full cave45 m

Les brevets requis, les configurations et les profondeurs trimix sont des estimations destinées à la planification. Vérifiez-les toujours sur place et plongez dans les limites de votre formation.

Carte

Grotte

Infos pratiques : règles, gonflage et numéros d'urgence

Urgences

  • Urgence: 999 ou 112. Accident dans une mine ou une grotte : appelez le 999, demandez la police et précisez qu'il s'agit d'un secours souterrain (cave rescue) ; le secours souterrain est gratuit au Royaume-Uni (TDI). Dans le nord du pays de Galles, c'est la North Wales Cave Rescue Organisation. Accident de plongée à terre : National Diving Accident Helpline 07831 151 523 (24 h/24, Angleterre et pays de Galles) ou le caisson BHA le plus proche ; DAN Europe +39 06 4211 5685.
  • Caisson: Hyperbaric Treatment & Training, 2 East Street, Birkenhead CH41 1BY, tél. 0151 648 8000 (24 h/24, 7 j/7 ; secours 07802 824245), catégorie 1 (~1 h depuis Llangollen, ~2 h depuis Croesor ; estimation).

Accès et règles

  • Accès: selon TDI, tous les sites souterrains du Royaume-Uni ont des conditions d'accès. Certains sont en accès libre, d'autres exigent l'adhésion à la BCA (British Caving Association) avec l'assurance plongée de la BCA, votre assurance responsabilité civile, et vous demandez l'accès de la manière souhaitée par le propriétaire. Aber Las : adhésion à la BCA et autorisation du propriétaire via UKMC. Cambrian : en accès libre selon TDI (2019, mis à jour en 2021), sans autorisation formelle. Croesor : aucune règle d'accès publiée, et accessible seulement avec un bon 4x4 (UKMC).

Gaz et gonflage

  • Gaz: nos sources ne citent aucune station de gonflage près de Llangollen ou de Croesor : organisez votre gaz à l'avance.

Eau et saison

  • Eau et visibilité: à Cambrian ~7 °C, avec 10–15 m de visibilité qui tombe à 2–3 m après la pluie ; à Aber Las, la visibilité est généralement très bonne, sauf à la base de plongée et au retour (TDI).

Sécurité

  • Sécurité: TDI conseille à tous les plongeurs en mine de laisser une heure de retour (callout) à une personne de confiance en surface, qui donne l'alerte si vous n'êtes pas revenu à temps.

Jour de repos

  • Journée sans plongée: l'aqueduc de Pontcysyllte au-dessus de la Dee, le château de Castell Dinas Brân au-dessus de Llangollen et, près de Croesor, les Llechwedd Slate Caverns et le Ffestiniog Railway.

Bon à savoir

  • À lire d'abord: dans le nord du pays de Galles, vous plongez dans des ardoisières noyées et sombres, à la navigation complexe. UKMC (UK Mine Cave group), un club de plongeurs en mine et en grotte, a exploré et équipé Aber Las et fournit à ses membres plans d'accès, accords d'accès, plans de plongée et topographies. Ces pages ne sont pas une invitation à y aller seul.

Actualités

Aucune actualité récente trouvée sur les grottes de cette région.

Recherche automatique ; dernière recherche le 5 nov. 2026.

Direction dans le nord du Pays de Galles avec votre équipe ?

Marcel trouve les sites adaptés aux brevets de votre équipe.

Planifier un séjour
Une erreur, ou vous en savez plus ?Une grotte qui manque, un centre de plongée, quelque chose qui a changé : dites-le-nous.

Sources, partage et avertissement

Partager

Lien vers cette page

Mettre cette région sur votre site

Collez le code dans un bloc HTML de votre site. L'encadré se met à jour tout seul et ne dépose aucun cookie.

Compilé à partir de sources publiques (UKMC, TDI/Scubaverse 2019–2021, Wikipédia, grough 2014, British Hyperbaric Association et OpenStreetMap ; nov. 2026). Les bases de plongée ne sont pas publiques : UKMC fournit des plans d'accès à ses membres. Les repères de Cambrian et de Croesor correspondent aux emprises des carrières (OpenStreetMap) ; Aber Las n'a pas de repère. Niveau, configurations et profondeur trimix sont des estimations. Accès et règles évoluent — vérifiez sur place.