20 sites · jusqu'à 90 m · 2 à la portée d'une équipe Intro
Plongée en grotte et en mine dans le sud du Pays de Galles et les Mendip
- Sites20
- Profondeur max.90 m
- Température de l'eau4–10 °C
- Centres de plongée4
En ce moment : Sud du pays de Galles, Forest of Dean et Mendip (Grande-Bretagne)
- AvertissementPorth yr Ogof
- Swildon's HoleAprès des moments critiques : survivre n'est pas une preuve ↗
- Swildon's HoleSwildon's Hole - Siphon de boue ↗
Plonger et gonfler
Plonger ici avec
Aucun centre de plongée ne guide encore ici. Vous plongez ici avec des clients ? Ajoutez votre centre gratuitement →
Gonflage à proximité
- Station de gonflageThe Lake (Cromhall Quarry)Air (232 et 300 bar), nitrox (22–100 %), oxygène et « mixed gas » ; quels mélanges exactement n'est pas précisé — à demanderItinéraire ↗
- Station de gonflageCardiff ScubaAir 232 et 300 bar, nitrox jusqu'à 99 % (mélange par pressions partielles), trimix ; pas de pompe boosterItinéraire ↗
- Station de gonflageVobster QuayAir, nitrox 32/36/50/80 % et O₂ à 100 %, trimix 21/35, 18/45 et 10/70 ; max 230–232 bar (pas de 300 bar)Itinéraire ↗
Pourquoi venir ici
Entre les Brecon Beacons et les Mendip Hills se trouvent des siphons et des mines noyées avec une longue tradition britannique : Wookey Hole, où les premières plongées souterraines ont eu lieu en 1935, les siphons peu profonds de Porth yr Ogof, la mine de silice de Dinas et la profonde mine de fer de Noxon Park dans la Forest of Dean. En Grande-Bretagne, la plongée souterraine est une branche de la spéléologie : les siphons se plongent par l'intermédiaire du Cave Diving Group, Wookey Hole et Noxon Park sont réservés aux membres du CDG, et presque tout se trouve sur des terrains privés où il faut l'autorisation du propriétaire ; Porth yr Ogof et Dinas sont les exceptions, sans autorisation formelle.
Attendez-vous à une eau froide, rarement au-dessus de 7 °C dans les siphons et souvent autour de 4 °C, avec 1 à 2 m de visibilité comme norme. Le CDG recommande la plongée en solo dans les siphons britanniques, avec sidemount, casque et fils permanents de 4 mm. Après la pluie, Porth yr Ogof se transforme en torrent déchaîné et les crues de Wookey Hole laissent des fils ensevelis et des bancs de vase : planifiez en fonction du temps sec. Chepstow se trouve entre les deux zones.
À ne pas manquer
- Porth yr Ogof: l'un des rares siphons britanniques adaptés à une équipe de deux plongeurs, à l'eau généralement claire mais au courant parfois très fort ; la Resurgence Pool est interdite à tous.
- Dinas Silica Mine (Upper Dinas): de grandes salles dans une mine à piliers et chambres, avec une eau autour de 7 °C et une visibilité généralement très bonne, même après le mauvais temps ; selon UKMC, Martyn Farr la considérait comme sans doute la plus belle plongée en mine des îles Britanniques.
- Wookey Hole: le berceau de la plongée souterraine, où les premières plongées ont eu lieu en 1935, réservé aux membres du CDG et toujours plongé en solo.
- Noxon Park Iron Mine: des exploitations à ciel ouvert, des cavernes et des chantiers plats avec les traces de plus de 2 000 ans d'exploitation minière et une très bonne visibilité, pour de longues plongées profondes réservées aux membres du CDG.
Un jour de repos
- Château de Chepstow: Construit sur des falaises calcaires au-dessus de la Wye à partir de 1067 ou peu après, il est décrit comme la plus ancienne fortification en pierre post-romaine conservée de Grande-Bretagne.
- Abbaye de Tintern: Les ruines de la première abbaye cistercienne du pays de Galles, fondée en 1131, au bord de la Wye dans la vallée près de Chepstow.
- Cheddar Gorge: Une gorge profonde de 137 m au plus, en bordure sud des Mendip Hills, avec la grotte touristique de Gough's Cave ; le squelette de l'homme de Cheddar, vieux d'environ 9 000 ans, a été découvert dans ses grottes.
- Wookey Hole Caves: Parcourez à pied sec la grotte touristique, devant la stalagmite appelée la Sorcière de Wookey, jusqu'à proximité de l'endroit où sort l'Axe.
Les 20 sites
5 fermé(s) non affiché(s) ·
| Site | Prof. max. | Type | Brevet |
|---|---|---|---|
| Ashwick Grove RisingsAutorisation nécessairePas encore connu · Full cave | – | Pas encore connu | Full cave |
| Conning Tower Cave (Balch Cave)Autorisation nécessairePas encore connu · Full cave | – | Pas encore connu | Full cave |
| Dinas Silica Mine (Upper Dinas)Autorisation nécessaireBackmount · Intro to cave | 23 m | Backmount | Intro to cave |
| Hillier's Cave / Hillwithy CaveAutorisation nécessairePas encore connu · Full cave | – | Pas encore connu | Full cave |
| Little Crapnell SwalletAutorisation nécessairePas encore connu · Full cave | – | Pas encore connu | Full cave |
| Mangle HolePas encore connu · Full cave | – | Pas encore connu | Full cave |
| Manor Farm SwalletAutorisation nécessairePas encore connu · Full cave | – | Pas encore connu | Full cave |
| Noxon Park Iron MineAutorisation nécessaireSidemount · Full cave | 50 m | Sidemount | Full cave |
| Pierre's PotPas encore connu · Full cave | – | Pas encore connu | Full cave |
| Porth yr OgofSidemount · Intro to cave | 7 m | Sidemount | Intro to cave |
| Pwll-y-CwmSidemount · Full cave | 23 m | Sidemount | Full cave |
| Rodney Stoke Rising (Springhead Rising)Autorisation nécessairePas encore connu · Full cave | – | Pas encore connu | Full cave |
| St. Dunstan's Well CavePas encore connu · Full cave | 6 m | Pas encore connu | Full cave |
| Swildon's HolePas encore connu · Full cave | – | Pas encore connu | Full cave |
| Wookey HoleAutorisation nécessaireSidemount · Full cave | 90 m | Sidemount | Full cave |
Les brevets requis, les configurations et les profondeurs trimix sont des estimations destinées à la planification. Vérifiez-les toujours sur place et plongez dans les limites de votre formation.
Carte
Centres de plongée et stations de gonflage
4 centres de plongée, stations de gonflage et moniteurs
Station de gonflage
The Lake (Cromhall Quarry)
Cromhall Quarry, Wotton Road, South Gloucestershire GL12 8AA
- Air, nitrox, oxygène et « mixed gas »
Station de gonflage
Cardiff Scuba
29 Castle Drive, Dinas Powys, Vale of Glamorgan CF64 4NP
- Air 232 et 300 bar, nitrox jusqu'à 99 %, trimix
Station de gonflage
Vobster Quay
Upper Vobster, Radstock, Somerset BA3 5SD
- Air, nitrox 32/36/50/80 % et O₂ à 100 %, trimix 21/35, 18/45 et 10/70
Moniteur indépendant
RebreatherPro Training (Dave Gration)
Intervient : Royaume-Uni, Lot, Malte et Finlande (basé dans le Leicestershire)
- Cavern, Intro to cave, Full cave, Sidemount, CCR, Trimix · TDI, IANTD, RAID · Fiche auprès de l'organisme ↗
Ordre : les partenaires d'abord, clairement signalés comme partenaires ; puis les centres de plongée par distance depuis Chepstow et les moniteurs indépendants par nom. Ce n'est pas une recommandation : vérifiez vous-même ce qu'ils proposent.
Vous êtes dans cette liste, ou devriez y être ? Obtenez une fiche partenaire gratuite →Où loger
Trouvez un logement près de Chepstow, Glynneath, Abergavenny, Coleford, Wells
Des villages bien placés pour rayonner vers les grottes de la région. Trouvez un hébergement pour votre équipe :
- ChepstowBooking.com ↗
- GlynneathBooking.com ↗
- AbergavennyBooking.com ↗
- ColefordBooking.com ↗
- WellsBooking.com ↗
Les liens vers Booking.com sont des liens d'affiliation : si vous réservez via l'un d'eux, DiveTripPlanner perçoit une petite commission. Vous payez le même prix.
Infos pratiques : règles, gonflage et numéros d'urgence
Urgences
- Urgences: 999 ou 112. Accident dans une grotte ou une mine : appelez le 999, demandez la police et dites qu'il s'agit d'un sauvetage en grotte. Accident de plongée à terre : National Diving Accident Helpline 07831 151 523 (24 h, Angleterre et pays de Galles) ou le caisson BHA le plus proche ; DAN Europe +39 06 4211 5685.
- Caissons hyperbares (la liste de la BHA n'en compte aucun au pays de Galles) : DDRC Healthcare, Plymouth Science Park, Research Way, Derriford, Plymouth PL6 8BU, tél. 01752 209999, catégorie 1 (~2 h 30 de Chepstow). Midlands Diving Chamber, Hospital of St Cross, Barby Road, Rugby CV22 5PX, tél. 01788 579555, urgences 07931 472602, catégorie 2 : pas de patients en état critique (~2 h).
Accès et règles
- Accès: presque tous les sites de plongée souterraine britanniques se trouvent sur des terrains privés et il faut l'autorisation du propriétaire ; le Cave Diving Group (CDG) connaît les arrangements en vigueur. Une seule visite négligente peut fermer un site pour tout le monde.
- CDG: le club britannique de plongée souterraine, avec une Somerset Section et une Welsh Section. À Wookey Hole et dans les grottes et mines de la Forest of Dean (Noxon Park), seuls les membres du CDG plongent. Prenez un premier contact par l'intermédiaire d'un membre du CDG ou via « Cave Access » sur le formulaire de contact du CDG. Exceptions à la voie du CDG : Porth yr Ogof (aucune autorisation nécessaire ; l'autorité du parc national gère les entrées et le parking), Dinas (aucune autorisation formelle nécessaire selon TDI ; propriétaire Natural Amenities Ltd).
- Assurance: l'adhésion à la BCA (membre spéléologue 32 £ par an) comprend une assurance responsabilité civile. La FoDCCAG délivre les autorisations pour la Forest of Dean uniquement aux membres de la BCA (permits@fodccag.org.uk).
Gaz et gonflage
- Gaz: Vobster Quay (air, nitrox, trimix, O₂ ; max 232 bar) et Cardiff Scuba à Dinas Powys (air jusqu'à 300 bar, nitrox jusqu'à 99 %, trimix avec au moins 3 heures de préavis). Aucune station de gonflage trimix n'est connue dans la vallée de Neath elle-même : apportez O₂ et diluant.
Eau et saison
- Eau et visibilité: dans les siphons, rarement au-dessus de 7 °C et souvent autour de 4 °C, avec 1–2 m de visibilité normale et 3–4 m exceptionnelle (CDG) ; InDEPTH indique une moyenne de 7–10 °C. Les mines de Dinas et de Noxon Park sont à ~7 °C avec une visibilité généralement (très) bonne.
- Crues: Porth yr Ogof se transforme en torrent déchaîné après la pluie ; à Wookey Hole, les crues laissent des débris, des fils enfouis et des bancs de sédiments.
Sécurité
- La plongée souterraine au Royaume-Uni est une branche de la spéléologie, pas de la plongée sportive. Les siphons se plongent via la Cave Diving Group (adhésion et formation). Ces pages ne sont pas une invitation à y aller seul.
- Pratique britannique: le CDG recommande la plongée en solo dans les siphons britanniques, car aucun siphon britannique ne permet de plonger en binôme sans entrave ; attendez-vous à de nombreux fils secondaires (dans un exemple, 10 dans les 500 premiers mètres). Sidemount, casque, lampes à main et fils permanents de 4 mm sont la norme.
Jour de repos
- Jour sans plongée: Porth yr Ogof est aussi une sortie de progression à sec très fréquentée (plus de 30 000 visiteurs par an) ; sous sa sortie se trouve le Blue Pool, un petit lac alimenté par des rapides, et en aval une belle balade passe devant plusieurs cascades. Wookey Hole est une grotte aménagée.
Bon à savoir
- Centres de plongée à l'intérieur des terres: NDAC près de Chepstow a fermé définitivement le 18 février 2022 ; la carrière NDAC près d'Ammanford (124 m de profondeur) est réservée aux organismes de formation. Vobster Quay (Somerset) est une carrière ouverte jusqu'à -36 m, réservée aux membres ; non-membres le mardi 8:00–15:00 après inscription.
Actualités
Articles de presse qui mentionnent l'une des grottes de cette région, collectés automatiquement et non vérifiés par nous.
L'accès et les règles évoluent : vérifiez ce qui s'applique sur place juste avant votre séjour. Source : GDELT Project et les flux d'actualités de magazines de plongée.
Recherche automatique ; dernière recherche le 13 nov. 2026.
Direction dans le sud du Pays de Galles et les Mendip avec votre équipe ?
Marcel trouve les sites adaptés aux brevets de votre équipe.
Planifier un séjour