Sur de Gales y Mendip, Gran Bretaña · a unos 7 km de Glynneath
Porth yr Ogof
Temporal, hasta el 31 mar 2027
Hasta marzo de 2027 el aparcamiento en Cwm Porth (el de Porth yr Ogof) es muy limitado: el aparcamiento cercano de Gwaun Hepste está cerrado. Los grupos de espeleología pueden reservar plazas en Cwm Porth con antelación ante la autoridad del parque nacional.
- Profundidad máx.7 m
- CertificaciónIntro to cave
- Temperatura del agua≈ 4–10 °Cestimada, aún sin reportes
- DestacadoSidemount
Bucear y cargar
Bucea aquí con
Todavía ningún centro de buceo guía aquí. ¿Buceas aquí con clientes? Añade tu centro gratis →
Estaciones de carga cercanas
- Estación de cargaThe Lake (Cromhall Quarry)Aire (232 y 300 bar), nitrox (22–100 %), oxígeno y «mixed gas»; qué mezclas exactamente no se indica — consultarRuta ↗
Así se ve
Porth yr Ogof Cave diving beyond sump 1 Porth yr ogof cavern dive March 2014 Porth yr Ogof & diving in Dinas Silica Miane 🇬🇧 Upper Cave, Porth Yr Ogof
Los 5 vídeos y publicaciones
Vídeos y publicaciones
De otros buceadores, en YouTube, Instagram y Facebook. Solo se cargan cuando haces clic; a partir de ahí se aplican las normas de privacidad de Google o de Meta.
Porth yr Ogof Cave diving beyond sump 1 Porth yr ogof cavern dive March 2014 Porth yr Ogof & diving in Dinas Silica Miane 🇬🇧 Upper Cave, Porth Yr Ogof
- Facebook
Argoed Lwyd Outdoor
Busca más enYouTube ↗Instagram ↗Facebook ↗
Imágenes de otras personas, no consejos: cómo bucea aquí otra persona no dice nada de lo que le conviene a tu equipo. Bucea dentro de los límites de tu formación.
La inmersión
El agua suele ser clara, pero la corriente puede ser muy fuerte. Según InDEPTH es uno de los pocos sifones británicos aptos para un equipo de dos buceadores.
Se ha registrado 1 accidente o incidente anterior en este sitio. Lee lo que pasó ↓
Perfil y secciones
El agua suele ser clara, pero la corriente puede ser muy fuerte. Según InDEPTH es uno de los pocos sifones británicos aptos para un equipo de dos buceadores. No se publica la temperatura del agua; las cuevas británicas tienen de media 7–10 °C.
En esta cueva de 2,25 km el Afon Mellte se hace subterráneo, y vuelve a salir en el Resurgence Pool. La cueva la usan mucho los espeleólogos en seco (más de 30.000 visitantes al año) y como cueva de formación.
Práctico: según UKMC basta una tarjeta de cavern para la sección principal, mientras que los sifones aguas arriba requieren full cave. La mayoría de los buceadores de cuevas galeses exploran en solitario, también en la parte aguas arriba (Caving Wales).
- Profundidad y perfil
- Sección principal máx. ~-4 m, aguas arriba ~-6 m; aguas abajo ~250 m hasta la surgencia (UKMC). InDEPTH: penetración máx. 250 m, campanas de aire a 150 y 200 m. Resurgence Pool -7 m. Más sifones más adentro de la cueva (p. ej. el sifón 9).
- Configuración
- Sidemount con botellas pequeñas, casco y luz de mano es la norma británica; el backmount es posible, pero llevas todo por la cueva. El CCR tiene poco sentido: corta y poco profunda.
- DPV: No apto para DPV (estimación)
- Sifones cortos y poco profundos con corriente y un acarreo por la cueva: no aporta ventaja.
Quién puede bucear dónde
- Como mínimo Intro to cave
- Configuraciones: Backmount / bibotella / Sidemount / CCR / Botellas pequeñas / no-mount (sifones espeleológicos)
- Llega hasta 7 m (puede hacer falta trimix o descompresión)
Así decide el planificador quién de tu equipo puede bucear este sitio. Las reglas que añade tu propio viaje (organizador, un correo, la IA) aparecen con tu viaje.
Cómo llegar
No hacen falta permiso ni afiliación al CDG: no se conocen restricciones de acceso. La autoridad del parque nacional gestiona las entradas y el aparcamiento de pago a 50 m de la entrada principal, con centro de visitantes y guarda, con personal todos los días salvo el día de Navidad (verano 8:00–16:00, invierno 9:00–16:00). Aparcar cuesta 6 £ por coche y 7 £ por minibús, a partir del 1 de enero de 2027 7,50 £ y 10 £; no caben autocaravanas, remolques ni autocares. Reserva tu plaza con antelación, porque el aparcamiento se llena a menudo de senderistas y grupos de espeleología: (01639) 722309 o cwmporth@beacons-npa.gov.uk. A los sifones se llega a través de la cueva: la entrada A lleva directamente al sifón 1, la entrada B da acceso al sifón 2 (aguas arriba) y al sifón 3 (aguas abajo). Desde la Tradesman's Entrance se bucean los sifones 3, 2 y 1; por la Top Entrance se empieza en el sifón 1 y se ahorran ~150 m de buceo.
Alrededor de Porth yr Ogof
Recargas1 estación de recarga · 80 km
The Lake (Cromhall Quarry)
Cromhall Quarry, Wotton Road, South Gloucestershire GL12 8AA
Aire (232 y 300 bar), nitrox (22–100 %), oxígeno y «mixed gas»; qué mezclas exactamente no se indica — consultar
Taller mié, jue, sáb y dom 8:00–15:00
Lago de buceo en una antigua cantera (máx. -17 m) con un departamento técnico (certificado por IDEST) para cargas, mantenimiento y pruebas de botellas; el taller está junto a la entrada de la cantera. Se bucea los fines de semana, no en solitario. No es una escuela de buceo. Sin teléfono ni correo electrónico en la web: contacto a través del formulario.
Los enlaces a Booking.com son enlaces de afiliado: si reservas a través de uno de ellos, DiveTripPlanner recibe una pequeña comisión. Tú pagas lo mismo.
Cuevas cercanas2 a menos de 29 km
Noticias
Todo (1)
Accidentes e incidentes
Lo que ya ha pasado en este sitio, con las fuentes. No se dan nombres; léelo como una lección para tu propia planificación.
- Accidente de buceo mortal en Porth yr Ogof en 1971.
El acceso y las normas cambian: comprueba la situación local justo antes de tu viaje. Fuente: GDELT Project y los canales de noticias de revistas de buceo. Buscar más noticias ↗ Búsqueda automática; la última se hizo el 13 nov 2026.
Más actualidad: Gales del Sur, Forest of Dean y Mendip (Gran Bretaña) — condiciones, cierres y noticias →¿Planeas un viaje de buceo en el sur de Gales y Mendip con tu equipo?
Marcel busca los sitios que encajan con las certificaciones de tu equipo.
Planifica un viaje